Вера веры американских консерваторов эпохи холодной войны гласит, что Советы стремились уничтожить Америку изнутри, продвигая программу «ползучего социализма», под которой они подразумевали постепенную замену демократических институтов свободного рынка централизованным правительством. контроль.

Не берите в голову, что сами коммунисты поддержали другую версию конца рыночной экономики, а именно теорию Маркса, что капитализм содержал семена его собственного разрушения, конец, который он утверждал, был неизбежен и завершился бы социалистической революцией.

Несмотря на это, консервативные символы, такие как Рональд Рейган и Барри Голдуотер, видели ползучий социализм в каждом прогрессивном законодательстве, которое охватывало щуку, от «Нового курса Рузвельта до Medicare» до программ социального обеспечения LBJ «Великое общество» середины 1960-х годов.

Они также утверждали, что по крайней мере один советский лидер, Никита Хрущев, прямо заявил о намерении режима экспортировать «небольшие дозы» социализма в США в заявлении, которое он якобы сделал в 1959 году.Рейган любил цитировать это предполагаемое заявление в речах, которые он произносил как крестоносец по консервативным причинам, прежде чем начать свою политическую карьеру в конце 60-х годов. Этот экземпляр взят с адреса, который он доставил в 1961 году:

Коммунисты в высшей степени уверены в победе. Они верят, что вы и я под постоянным давлением холодной войны один за другим откажемся от наших демократических традиций, принципов и обычаев. Конечно, только временно, но только временно, мы обратимся к тоталитарной тактике и методам только для того, чтобы противостоять врагу.И затем они цинично полагают, что однажды мы проснемся и обнаружим, что, приняв эту тактику, мы стали настолько похожи на врага, что причины конфликта исчезли между нами. За три с половиной месяца до своего последнего визита в эту страну Никита Хрущев сказал: «Мы не можем ожидать, что американский народ прыгнет с капитализма на коммунизм, но мы можем помочь их избранным лидерам дать им небольшие дозы социализма до одного дня. они проснутся и обнаружат, что имеют коммунизм ».

Варианты этого отрывка также появились в газетных колонках, письмах в редакцию и даже в политической рекламе, изображающей кандидатов от Демократической партии как врагов свободы.Этот пример взят из Манси, Индиана, Star Press от 5 ноября 1960 года:

Перенесемся на 56 лет спустя, и мы находим ту же цитату, развернутую сегодня против демократов, только сейчас в предпочтительном месте социальных сетей:

«дать американцам небольшие дозы социализма, пока они вдруг не проснутся, чтобы обнаружить, что у них есть коммунизм». — Накита Хрущев pic.twitter.com/mQVfhYvaNo

— Сьюзен Минор (@ susanminor41) 14 апреля 2016 г.

Однако подлинность цитаты была поставлена ​​под сомнение практически с самого начала.В 1962 году сенатор Ли Меткалф (Ди-Монтана) осудил его как «выдумку, приписываемую лидеру Коммунистической партии (которая) возбуждает американцев против их избранных должностных лиц».

Меткалф сказал Los Angeles Times , что цитата распространялась организациями, включая крайне правое Общество Джона Берча, которое управляло книжным магазином под названием «Книжный магазин Бедного Ричарда» в Голливуде:

[Metcalf] сказал, что заявление было напечатано на почтовых карточках, распространяемых Coast Federal Savings & Loan Assn.и Книжный магазин Бедного Ричарда в Лос-Анджелесе, но Центральное разведывательное управление, Федеральное бюро расследований и Библиотека Конгресса не смогли проверить цитату.

Меткалф сказал, что такие материалы заставляют читателей «верить, что их президент, их сенаторы, их представители, их судьи и местные чиновники являются марионетками коммунистов». Таким образом, ложь используется для совершения большей лжи ».

Газета Times сообщила, что президент Федерального банка сбережений и займов Джо Крейл взял на себя ответственность за печать открыток, но признал, что не может подтвердить подлинность цитаты, и заявил, что по этой причине кампания была прекращена.

Аналогичным образом, сенатор Моррис К. Удалл (Ди-Аризона) принял на работу Библиотеку Конгресса США, чтобы проверить подлинность заявления, приписываемого Хрущеву, и поделился результатами в номере от 10 мая 1962 года. Новая Республика :

«Мы провели поиск в файлах справочной службы для законодательных органов, проверили все стандартные справочные работы по цитатам Хрущева и провели консультации со славянским отделом Библиотеки Конгресса, Государственным департаментом и Информационным агентством США в попытке определить подлинность этой цитаты.Ни из одного из этих источников мы не смогли представить доказательства того, что Хрущев действительно сделал такое заявление ».

Все это предположительно изменилось четыре года спустя, когда свидетель выступил с заявлением, что Хрущев произнес эти самые слова в его присутствии. Эзра Тафт Бенсон, который занимал два срока в качестве министра сельского хозяйства президента Эйзенхауэра, а затем возглавил Церковь Иисуса Христа Святых последних дней, сказал в своем обращении в Университете Бригама Янга (BYU) в 1966 году, что Хрущев сделал заявление во время один-два обсуждения в сентябре 1959 года:

Я разговаривал лицом к лицу с безбожными коммунистическими лидерами.Вас может удивить то, что я принимал г-на Хрущева в течение половины дня, когда он посещал Соединенные Штаты. Не то, чтобы я этим гордился — я тогда выступал против его приезда и все еще чувствую, что приветствовать этого атеистического убийцу как государственного гостя было ошибкой. Но, по словам президента Эйзенхауэра, Хрущев выразил желание узнать что-то об американском сельском хозяйстве, и, увидев российское сельское хозяйство, я могу понять, почему.

Когда мы разговаривали лицом к лицу, он указал, что мои внуки будут жить при коммунизме.Убедив его, что я собираюсь сделать все от меня зависящее, чтобы его и все другие внуки жили свободно, он высокомерно заявил по существу:

Вы, американцы, такие легковерные. Нет, вы не примете коммунизм напрямую, но мы будем кормить вас небольшими дозами социализма, пока вы, наконец, не проснетесь и не обнаружите, что у вас уже есть коммунизм. Мы не должны драться с тобой. Мы будем так ослаблять вашу экономику, пока вы не попадете, как перезрелые фрукты, в наши руки.

Такая встреча действительно произошла, как показывают документы, но отчет Бенсона об обмене коммунизмом в 1966 году вызывает больше вопросов, чем ответов.До 1966 года Бенсон цитировал версии одной и той же цитаты не один раз, не утверждая, что Хрущев сказал это в его присутствии .

Как обычно делал Рональд Рейган в течение того же периода, Бенсон сказал зрителям, что советский премьер сделал это замечание до, а не во время его визита в Соединенные Штаты в 1959 году. Бенсон представил его следующим образом в своем выступлении в августе 1961 года в BYU (из отчета в Provo Daily Herald , выделение добавлено):

Коммунистическая стратегия, сказал докладчик, была заложена Никитой Хрущевым за 900 недель за три недели до того, как он посетил Соединенные Штаты , когда его цитировали как выступающего:

«Мы не можем ожидать, что американцы перейдут от капитализма к коммунизму, но мы можем помочь их избранным лидерам дать американцам небольшие дозы социализма, пока они вдруг не проснутся, чтобы обнаружить, что у них есть коммунизм.”

«В течение многих лет руководители Церкви СПД предостерегали от такого развития событий, — сказал старейшина Бенсон.

Он ввел цитату более или менее таким же образом в книгу, которую он написал в следующем году (1962) под названием Красный ковер: социализм — королевская дорога к коммунизму (выделение добавлено):

За несколько месяцев до приезда в Соединенные Штаты Хрущев получил , а сказал:

«Мы не можем ожидать, что американцы перейдут от капитализма к коммунизму, но мы можем помочь их избранным лидерам дать американцам небольшие дозы социализма, пока они вдруг не проснутся, чтобы обнаружить, что у них есть коммунизм.”

Три разные версии истории не вяжутся. Хрущев произнес это замечание за три недели до посещения США, за несколько месяцев до этого, или он произнес это во время личной встречи с Бенсоном на территории США? Почему Бенсон написал в 1962 году (через три года после визита Хрущева), что советский премьер, как сообщается, сказал это? Почему до 1966 года не было никакого упоминания о том, что Хрущев говорил это ему в лицо?

К сожалению, Эзра Тафт Бенсон умер в 1994 году, поэтому мы не можем его спросить.Насколько нам известно, сторонний свидетель о предполагаемом обмене никогда не выступал. Далеко не решая вопрос о том, действительно ли Хрущев поклялся подсунуть американцам «небольшие дозы социализма», противоречивые истории Бенсона оставляют под сомнением подлинность этого замечания.

Следует также упомянуть, мимоходом, что американские консерваторы били тревогу по поводу того, что американцы подвергаются «малым дозам социализма» задолго до того, как Хрущев достиг премьерства Советского Союза.Это президент Национальной ассоциации производителей Клод А. Патнэм, выступавший в апреле 1950 года (как сообщается в газете « Times Herald », Олеан, Нью-Йорк):

Социализм «навязывается американскому народу по частям», — говорит Клод А. Патнэм из Кина, Н. Х., президент Национальной ассоциации производителей. Путнэм, выступавший здесь, предупредил, что «всемогущее правительство представляет угрозу для свободы». Американский народ «получает небольшие дозы социализма, замаскированный под социальные выгоды и дары чего-то даром», заявил он.

Если за последние 60 лет своего существования мы ничему не научились, долговечность хрущевской цитаты показывает, что политически обвиненное заявление не должно быть аутентифицированным, чтобы служить своей цели в качестве партизанской дубины. Как будто, чтобы доказать это, цитата была выслана в Твиттере 70 000 подписчиков только в феврале 2018 года никем иным, как Майклом Рейганом, сыном Рональда Рейгана:

Мы не можем ожидать, что американцы перейдут от капитализма к коммунизму, но мы можем помочь их избранным лидерам дать американцам небольшие дозы социализма, пока они внезапно не проснутся, обнаружив, что у них есть коммунизм.
— Никита Хрущев

— Майкл Рейган (@ReaganWorld) 18 февраля 2018 года

,